A dor no ouvido com dor de garganta é frequentemente um sintoma de inflamação aguda do canal auditivo externo ou ouvido médio, acompanhada de uma inflamação aguda da garganta. A inflamação aguda do ouvido pode estar associada à inflamação aguda da faringe, mais frequentemente sob a forma de faringite aguda ou amigdalite aguda devido a um resfriado, etc. A inflamação pode viajar retrógrada através da nasofaringe para a cavidade do ouvido médio, levando a uma inflamação aguda do ouvido médio e mesmo a uma otite média supurativa aguda, que pode levar à perfuração do tímpano e até ao empurrão a fluir do canal auditivo. Em alguns casos, a inflamação aguda da faringe ou das amígdalas pode causar dores de garganta graves, resultando em dor de ouvido radiante, mas não é detectada nenhuma inflamação aguda do ouvido durante o exame.