A presença de verrugas na língua pode ser determinada com base nas características das verrugas e em testes relacionados.
As verrugas ocorrem em pessoas jovens e de meia-idade sexualmente activas. Encontram-se normalmente na glande, no sulco coronal, no prepúcio, no ligamento, na abertura uretral e no períneo nos homens, no ânus e no reto nos homossexuais, e nos grandes e pequenos lábios, na abertura vaginal, no clítoris, na vagina, no colo do útero, no períneo e na zona perianal nas mulheres. Se houver sexo oral, alguns doentes também podem aparecer na boca e na língua.
Se as verrugas aparecerem na cavidade oral ou na língua, geralmente no início da doença podem manifestar-se como uma única ou múltiplas pápulas avermelhadas dispersas, de textura macia, ponta afiada, e depois aumentam gradualmente de tamanho. As verrugas podem ser papilares, em couve-flor, em calos, etc. As verrugas da boca e da língua têm frequentemente um aspeto rosado.
Se suspeitar de verrugas, pode utilizar o teste do acetato branco e os testes genéticos para ajudar a diagnosticá-las.
Se não sabe se tem verrugas na língua, recomenda-se que vá ao hospital para obter um diagnóstico e esclarecimento, e não faça um julgamento cego por si próprio, para não atrasar a doença.