Um pai com poliúria nocturna pode fazer um teste de urina de rotina e uma ecografia urinária (para medir a urina residual). Se necessário, investigações mais aprofundadas, sistemáticas e abrangentes, tais como raios-X, TAC, testes serológicos de PSA, etc., precisam de ser realizadas sob supervisão médica.
Este é um dos três testes básicos que podem ajudar o médico a obter uma imagem básica do doente e fazer um diagnóstico preliminar de doença do tracto urinário e doença renal. Se não forem observados resultados anormais no exame de urina de rotina, pode ser realizado um exame rectal ou uma ecografia urológica para determinar o tamanho da glândula prostática. A próstata é um órgão unicamente masculino que pode sofrer alterações degenerativas, tais como hiperplasia com a idade, que pode comprimir a uretra e a bexiga e induzir sintomas de enurese nocturna.
Se ainda não houver resultados anormais, a possibilidade de outras doenças sistémicas precisa de ser considerada e a TC, radiografias, serologia e outros testes são realizados selectivamente, dependendo da situação específica.