Depois de a vaginite ter sido curada, se não houver sintomas clínicos correspondentes e as bactérias patogénicas causadoras da vaginite se tiverem tornado negativas após testes laboratoriais, é permitido o coito. As principais razões para não ter relações sexuais são: 1) a mucosa vaginal fica congestionada e edematosa durante a inflamação vaginal e as relações sexuais irão agravar os sintomas de congestão e edema, levando a um aumento dos sintomas clínicos; 2) as relações sexuais não são recomendadas porque a medicação utilizada para tratar a vaginite será retirada da vagina durante as relações sexuais, o que irá reduzir a eficácia da medicação. Se o homem for circuncidado, é aconselhável aumentar o prepúcio e limpá-lo antes das relações sexuais para reduzir a possibilidade de inflamação vaginal.